Philip K. Dick “A Scanner Darkly“

Aš gumos kaip ši knyga netempsiu ir sakau iškart: nerekomenduoju.

Tai yra daug puslapių narkomaniškų klejonių apie techninius dalykus, kai kuriuos netgi neegzistuojančius. Knyga ima darytis truputį įdomi ties viduriu, o pagaliau kažkoks veiksmas ir intriga atsiranda ties 90%. Tai, ką būtų galima vadinti veiksmo įsibėgėjimu, yra pateikta kaip optimistinė pabaiga ties 97%. Likę du-trys procentai yra autoriaus baigiamasis žodis ir ištrauka iš kito kūrinio.

Tikėtina, kad man ši knyga nepatiko dėl to, kad turėjau nerealius lūkesčius. Dick’o “Ubikas“ yra kažkas nerealaus, fantastiško. Smegenis mazgu surišantis siužetas, neįtikėtinas humoro jausmas, ai, net žodžių neturiu tam apsakyt. Dar jis parašė ir garsųjį romaną “Ar androidai sapnuoja elektrines avis“, kurį Holivudas jau du sykius ekranizavo. Todėl tikėjausi stogą nuraunančio siužeto, moralinio chaoso, daug fantastikos, ir net dar didesnės šyzos nei “Ubike“, nes gi kūrinys apie narkotikus ir jų poveikį. Tačiau viską galiu apibūdinti vieninteliu žodžiu, kurį knygos pagrindinis veikėjas nuolat vartojo apibūdinti savo pasauliui ir savijautai: murky. Lyg gili, klampi pelkė, į kurią įbridęs savo kojų nebepamatytum.

174310922_4280cc1904_b

(cc) Gerry Thomasen

Atrodo, pati knyga tą suprato. Vienoje vietoje pgr veikėjas prasukinėja pašnekesio įrašą po valandą į priekį, nes narkomanai vis kalba ir kalba ratais ir niekaip jų pokalbio mintis nepasistumia tolyn. (Inception!) Tada gauna patarimą iš kolegų, kad reikia prasukti visą dieną į priekį, ir tada imti po gabaliuką, vis prasukinėjant po valandą atgal. Čia gal buvo nesubtili užuomina, kad ir knygą reikia tokiu būdu skaityti. Bet ačiū, ne.

Neįsivaizduoju, kaip ir kam šią knygą skaityt, kad ji patiktų. Narkomanams, kad pažiūrėtų į save iš šono? Paaugliams kaip atgrasančią priemonę? Vargu ar bent vieni knygą įveiktų. Tai nebent ištrauką. O paskui autoriaus baigiamąjį žodį.

IMG_1769

Ir vis dėlto kažkam ši knyga patiko taip labai, kad net padarė pusiau animacinę ekranizaciją su Keanu Reeves, Winona Ryder ir Robert Downey Jr.. Kažkaip turiu įtarimą, kad žiūrėti šiuo atveju geriau, nei skaityti – bent jau laiko bus mažiau tam paskirta.

blue death

Čia yra knygos paskutinė scena. Tikriausiai ir filmo. Turiu pripažinti, kad atrodo tikrai labai gražiai. Tik bijau, kad išvaizda gali būti labai apgaulinga.

Reklama

Parašykite komentarą

Įveskite savo duomenis žemiau arba prisijunkite per socialinį tinklą:

WordPress.com Logo

Jūs komentuojate naudodamiesi savo WordPress.com paskyra. Atsijungti /  Keisti )

Google+ photo

Jūs komentuojate naudodamiesi savo Google+ paskyra. Atsijungti /  Keisti )

Twitter picture

Jūs komentuojate naudodamiesi savo Twitter paskyra. Atsijungti /  Keisti )

Facebook photo

Jūs komentuojate naudodamiesi savo Facebook paskyra. Atsijungti /  Keisti )

Connecting to %s

%d bloggers like this: